Cardano, which ranks fourth in the cryptocurrency market by total value, achieved a fresh peak this past Sunday.